Kort, håndlaget i Tokyo, trane i vindu, blå - NAKAZAWA

Nakazawa er en liten familiebutikk i Kappabashi, kjøkkengata i Tokyo, drevet av en mor og hennes sønn. Hvert kort settes sammen for hånd i butikken, del for del, med den tålmodigheten og presisjonen japansk håndverk er kjent for.

En origamitrane sitter i et rundt vindu over lag av mønstret japansk papir i blått. Under ligger en liten vifte i gullpapir, knyttet med en snor av mizuhiki, den tradisjonelle japanske gavesnoren. Tranen står for lykke og et langt liv, og kortet passer til bursdag, bryllup og andre feiringer. Kortet leveres med konvolutt.